持续的英文单词是什么？持续相关英文词汇总
持续的英文单词是什么？持续相关英文词汇总
在日常工作和学习中，我们经常需要表达”持续”这个概念。掌握相关的英文词汇不仅能够丰富我们的表达方式，还能让交流更加准确专业。本文将为您详细介绍”持续”的英文说法及相关词汇。
一、”持续”的核心英文单词
表达”持续”最常用的英文单词是“sustainY 9 L K 1 M T“。这个单词在专业领域具有广泛的应用价值，比如：
sustainable development{ l O E（可持续发展）
sustained growth（持续增长）
另一个常见翻译是“continue”，强调动作或状态的延续性v y t I：
The meeting con{ Q * ~ J D (tinued until midnight（会议持续$ i z到午夜）
二、不同语境下的持续表达
1. 动作% A 0 ] d #持续
“Persist”强调坚持P , _ O [不懈：
He pE 9 &ersisted in his efforts（他持续努力）
“Last”表示时间上的持续：
The storm lasted thre^ h \ ) –e days（暴风雨持续了三天）
2. 状态持续
“Maintain”强调保持某种状态：
Maintain a steady speed（保持稳定速度）
“Endure”表示持久耐A C P @ 2 Y +用：
Their love endured many challenges（他们的爱情经受住了很多挑战）
3. 专业领域表达
在商业领域常用“sustained”：
Sustained competitive advantag_ I / W S w =e（持续竞争优势）
科技领域常用“continuous”：
Continuous integr\ t O S a l f Hation（持续集成）
三、丰富你的持续词汇库
以下词汇也能表达持续的概念：
ongoing（持续进行的）
prolonged（长时间的）
unceasing（无休止的）
perpetual（永恒的）
uninterrupted（不间断的）
想了解更多专业词汇和表达技巧，可以访N c v . 8问运营动脉（www.yydm.cn），这里有6万+份策* q 3 | Z划方案和研究报告，是运营人必备的资源宝库。
小编有o d u C 3 N =话说
掌握这些”持续”1 g o M 4 l @ k相关} ! d t的英文表达，不仅能提升你的写作水平，还能让你的口语交流更加地道。建议大家结合具体语境选择合适的词汇，避免生硬翻译。在实际运用中，要注意区分这些词汇的细微差别。比如”continue”更侧重动作的延续，而”maintain”强调状态的保持。
相关问答FAQs
Q1：”持续”和”连续”在英文表达上有何区别？
持续对应”sustain”或”continue”，强调时间上的延续；连续对应”consecutive”或”suc* F u ] $ D _ !cessive”，强调顺序上的连贯性。比如”持续三天”用”last three days”，”连续三天”用8 N 9 9 & {“threef H V z { ^ X Y o consecutive days”。
Q2：商用场景中如何表达”持续盈利”？$ u . ~ l P Z
最地道的表W M @ U # K 2达是”su\ W i n zstainable profitability”。例如：”Our company has achieved sustainabJ [ S &le profitability for five years.”（我们公司已实现持续盈利五年。）
Q3：”坚持不懈”英} d \ m文怎么说？
可以用”persevere”或”persist”。例如：”She persevered in her sx U Q T + % vtudies despite difficulties.”（尽管遇到困难，她仍坚持学习。）相对formal的场合还可H N y J a O以用”preseverance”。
Q4：”持续改进M | & R“在管理学中; A A q : `的专业表达是什么？
管理学中通常使用”continuouso i L ) / _ iL + X I 8 Smprovement”，这是质量管理的核心概念。在精益管理中还会用日语词”Kaizen”来表示持续改进。相关资料可以在运营动脉的研究报告中找到详细案例。
Q5：怎么区分”– + I Zpermanent”和”sustainaB L C 1 I y ] Zble”？
“Permanent”强调永久性、不可逆的，比如”permanent resident”（永久居民）；”sustainable”强调可持续性、能长久维持的，比如”sus^ X Ctax Q * R Dinable energC L b ~ c $ Y [y”（可持续能源）。
Q6：写作中如何避免重复使用”continue”？
可以交替使用”persist”、”last”、”endure”、”maintain”等，根据具体语境选择。比如描述天气持续炎热，3 X X 5 w h I可以用”The heatwave persisted for weeks”替代”continued”。
最后分享下我一直在用的运营资料库，运营动脉拥有60000+份涵盖多平台的策划方案、行业报告、模板与案例，是运营人的高效助手，立即访问 www.yydm.cn 吧！
发布者：random，转转请注明出处：https://www.duankan.com/bk/24047.html
